CONDITIONS GÉNÉRALES DE L'OFFRE PROMOTIONNELLE « Bandana Maroon pour 1 EUR »

1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

1. L'organisateur de la promotion « Bandana Maroon pour 1 EUR » (« Promotion ») est THE ODDER SIDE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ayant son siège social à Varsovie, à l'adresse : ul. Widok 10 lok. 3A, 00-023 Varsovie, Pologne, immatriculée au registre du commerce du tribunal de district de la ville de Varsovie, XIVe division commerciale du Registre national judiciaire (KRS) sous le numéro KRS 0000983656, NIP (NIF) : 7010439296, REGON : 147420946, au capital social de 5 000,00 PLN (« L'Organisateur »).

2. La Promotion est valable du 18 au 20 septembre 2026 inclus ou dans la limite des stocks disponibles.

3. Le texte des présentes conditions générales de la Promotion est disponible sur le site Internet de la boutique en ligne de l'Organisateur à l'adresse https://theodderside.com/pages/regulamin-bandana-maroon-za-1eur (« Boutique en ligne ») ainsi qu'au siège social de l'Organisateur.

4. Tous les termes débutant par une majuscule ont le même sens que celui qui leur est attribué dans les Conditions Générales de Vente de la Boutique en ligne disponibles à l'adresse https://theodderside.com/pages/regulamin, sauf disposition contraire des présentes conditions de la Promotion.

2. CONDITIONS DE PARTICIPATION À LA PROMOTION

1. La Promotion s'applique à tous les produits disponibles dans la Boutique en ligne.

2. Lors du passage d'une commande dans la Boutique en ligne, pour toute commande d'un montant égal ou supérieur à 170,00 EUR (cent soixante-dix euros, 00/100), le Client a la possibilité de bénéficier de la promotion et d'ajouter à sa commande le Bandana Maroon pour 1,00 EUR (un euro, 00/100).

3. Le Client a le droit d'acheter un seul Bandana Maroon dans le cadre de la Promotion, quel que soit le nombre de commandes passées pendant la durée de la Promotion.

4. En cas de commandes multiples, le Client ne peut acheter le Bandana Maroon qu'une seule fois, même si le montant cumulé ou individuel des commandes atteint ou dépasse 170,00 EUR.

5. La participation à la Promotion implique l'acceptation des présentes conditions particulières ainsi que des Conditions Générales de Vente de la Boutique en ligne.

6. Le prix régulier du Bandana Maroon est indiqué sur la Boutique en ligne.

7. Le Client ne peut prétendre à aucune contrepartie financière ou en nature en échange du Bandana Maroon.

8. En cas de retour partiel de la commande entraînant une baisse de sa valeur en dessous de 170,00 EUR, ou en cas de retour total de la commande (c'est-à-dire en cas d'exercice du droit de rétractation), le Client est tenu de retourner également le Bandana Maroon.

3. RÉCLAMATIONS

1. Les réclamations concernant la Promotion peuvent être envoyées par courrier électronique à l'adresse hello@theodderside.com ou aux adresses indiquées dans les Conditions Générales de Vente de la Boutique en ligne (point X des CGV). La réclamation doit contenir une brève description des motifs de la demande.

2. Les réclamations relatives à la Promotion seront traitées dans un délai de 14 jours à compter de leur réception par l'Organisateur. Les dispositions des présentes conditions n'affectent ni ne limitent en aucun cas le droit du Client d'introduire une réclamation ou d'exercer ses recours légaux en vertu de la législation en vigueur.

3. L'Organisateur se réserve le droit d'interrompre ou de mettre fin à la Promotion à tout moment et sans justification.

4. L'Organisateur se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales de la Promotion. Toute modification entrera en vigueur dès sa publication.

4. PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

1. Les données personnelles des Clients sont traitées aux fins de l'exécution et de la gestion de la Promotion. Les données personnelles des Clients ayant soumis une réclamation relative à la Promotion sont traitées dans le but d'examiner et de traiter ladite réclamation.

2. Le responsable du traitement des données personnelles des Clients est l'Organisateur, à savoir The Odder Side Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością dont le siège social est situé à Varsovie. Le traitement des données personnelles s'effectue conformément aux dispositions légales, notamment au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD). Des informations détaillées concernant le traitement des données personnelles et les droits des Clients sont disponibles dans la politique de confidentialité accessible sur le site Internet de l'Organisateur à l'adresse https://theodderside.com/pages/polityka-prywatnosci-z-dnia-16-05-2023.

5. DISPOSITIONS FINALES

1. Pour tout ce qui n'est pas expressément réglé par les présentes conditions de la Promotion, les dispositions des Conditions Générales de Vente de la Boutique en ligne ainsi que le droit applicable (notamment le Code civil polonais) s'appliquent.

2. Les supports publicitaires et promotionnels relatifs à la Promotion n'ont qu'une valeur informative. Seules les dispositions des présentes conditions et des CGV de la Boutique en ligne ont valeur juridique contraignante.

3. Le présent règlement entre en vigueur le 18 septembre 2026.

4. En cas de besoin justifié, l'Organisateur peut modifier les conditions de la Promotion. Il en informera immédiatement les utilisateurs en publiant le texte consolidé sur le site de la Boutique en ligne. La modification des conditions n'affectera pas les contrats conclus dans le cadre de la Promotion avant la publication de la modification.