1. GENERAL PROVISIONS

  1. The organiser of the “Moods White oversize T-shirt for EUR 1” promotion (“Promotion”) is THE ODDER SIDE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, with its registered office in Warsaw, at the address: ul. Widok 10 lok. 3A, 00-023 Warsaw, registered by the District Court for the capital city of Warsaw in Warsaw, 14th Commercial Division of the National Court Register, KRS 0000983656, NIP 7010439296, REGON 147420946, with the share capital of PLN 5,000.00 (“Organiser”).
  2. Promotion runs from August 22, 2025 until further notice or while stocks last.
  3. The content of the Promotion regulations is available on the website of the Organizer's online store at https://theodderside.com/pages/regulamin-mini-shopper-bag-za-1zl ( "Online Store") and at the Organizer's registered office.
  4. All capitalized terms have the same meaning as given to them in the regulations of the Online Store available at https://theodderside.com/pages/regulamin, unless the regulations of the Promotion provide otherwise.

2. CONDITIONS OF PARTICIPATION IN THE PROMOTION

  1. The promotion covers all products available in the Online Store.
  2. When placing an Order in the Online Store, if the order value is equal to or higher than EUR 250.00 (two hundred fifty euros, 00/100), the Customer has the option to take advantage of the promotion and add a T-shirt (“Moods oversize T-shirt white”) to his Order for EUR 1.00 (one euro, 00/100).
  3. The Customer has the right to purchase one Moods oversize T-shirt as part of the Promotion, regardless of the number of orders placed during the Promotion.
  4. In the case of placing several orders, the Customer may purchase the Moods White oversize T-shirt only once, regardless of the total order value equal to or exceeding EUR 250.00.
  5. Participation in the Promotion constitutes acceptance of the Promotion regulations and the regulations of the Online Store.
  6. The regular price of the Moods White oversize T-shirt is given in the Online Store.
  7. The customer cannot receive a cash or kind equivalent in exchange for the Moods White oversize T-shirt.
  8. In the event of a return of part of the Order and reducing its value below PLN 250.00 or the return of the entire Order (i.e. exercising the right to withdraw from the contract), the Customer is not obliged to return the Moods White oversize T-shirt
  9. The Customer must be a member of the loyalty program to participate in the Promotion.

3. COMPLAINTS

  1. Complaints regarding the Promotion can be submitted to the following email address: hello@theodderside.com or to the addresses indicated in the Online Store's regulations (section X of the Online Store's regulations). The complaint should briefly describe the circumstances justifying its submission.
  2. Complaints regarding the Promotion will be reviewed within 14 days of their receipt by the Organizer. The provisions of the Promotion regulations do not in any way limit the rights to submit complaints or pursue claims available to Customers under generally applicable law.
  3. The Organizer reserves the right to terminate the Promotion at any time without giving reasons.
  4. The Organizer reserves the right to change the Promotion rules. Any changes to the Promotion rules will be effective from the date of their announcement.

4. PERSONAL DATA PROTECTION

  1. Customers' personal data are processed for the purpose of conducting the Promotion. The personal data of Customers who have submitted a complaint regarding the Promotion are processed for the purpose of considering their complaint.
  2. The controller of Customers' personal data is the Organizer, i.e. The Odder Side Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością with its registered office in Warsaw. Personal data is processed in accordance with the law, in particular Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation). Detailed information regarding the processing of personal data, including information about Customers' rights, can be found in the privacy policy posted on the Organizer's website at https://theodderside.com/pages/polityka-prywatnosci-z-dnia-16-05-2023 .

5. FINAL PROVISIONS

  1. In matters not regulated in the Promotion regulations, the provisions of the Online Store regulations and applicable legal provisions, in particular the Civil Code, shall apply.
  2. Advertising and promotional materials regarding the Promotion are for informational purposes only. Only the provisions of the Promotion's terms and conditions and the Online Store's terms and conditions have binding legal force.
  3. The regulations are effective from August 22, 2025.
  4. In justified cases, the Organizer may amend the Promotion's terms and conditions, and will immediately notify Users by publishing the consolidated text of the Promotion's terms and conditions in the Online Store. Changing the Promotion's terms and conditions does not affect agreements concluded as part of the Promotion prior to the publication of the change.